Publicis has grown into a giant in the agency/ad-tech world through a steady stream of such acquisitions and a focus on blitz-scaling. But has this brought unintended consequences?