Hibu announced this week that it will acquire martech innovator Signpost. This broadens and deepens Hibu’s suite of digital marketing products, particularly when it comes to marketing automation.